Zal ik u eens illustreren hoe de kennis van de nederlandse spreekwoorden is bij de lokale journalisten.
Zojuist werd ik erop gewezen door een collega die het in de krant las.
Een voormalige directeur van Aqualectra (energie bedrijf wat op dit moment behoorlijk onder vuur ligt) werd ervan beticht dat ie is weggegaan voordat de ellende bij het bedrijf pas echt zichtbaar werd.
In de krant werd de directeur dus beschuldigt dat hij
"voor het zingen de kerk was uitgegaan"
vrijdag, september 22, 2006
maandag, september 18, 2006
hockey in de hitte
joepie, het hockeyseizoen is weer begonnen. Gisteren de eerste wedstrijd van het seizoen. Spannend 3-3 geworden. Vorige week werd het seizoen al geopend met een toernooi. Idioot warm, volgens mij was die dag sporten niet echt gezond. Maarrrrrrr...... het team van Eend is wel mooi de winnaar van het toernooi geworden. Tadaaa:
donderdag, september 14, 2006
dierenleed
Gisteren was het dan ook eindelijk zover... het leed dat alle katers in ons huis zullen doormaken: balls-cutting-day
Lieve Muis, don't take it personal, maar we willen niet dat je nog langer de buurpoes bespringt of op de kleine zwarte kittens ligt te rijden.
We zullen je even hier laten zien toen je nog een klein katertje was en je je balletjes nog had:
En dan natuurlijk ook nog even aandacht voor de twee nieuwe leden van ons gezinntje, Mus en Moos. Zoals je ziet hebben die al dik vriendschap gesloten met onze Murdock (Meur)
By the way, speaking of the little brown monster. Meur is vorige week donderdag voor het eerst op hondetraining geweest. Ja, na 2 jaar lijkt dat misschien nog wat zinloos en hij luistert al heel aardig, maar ach, ik vond het wel een geinig probeersel, dus over een paar weken zullen we wel berichten hoe de vorderingen zijn. Hoe Murdock het vond zie je hieronder wel:
Coral Spawning
Uitbreiding wagenpark
Ja hoor, Kikker was zo jaloers op de cruise mobiel van Eend, dat ze maar snel besloot ook een cabrio aan te schaffen. En wat een prachtige brandweer auto is het geworden. Deze knalrode kadett moet nog een naam krijgen, maar Eend heeft nu al een verbrand voorhoofd door het open dakje.
Uiteraard moet er nog wel wat gebeuren voordat ze de bolide van Eend aankan.